「ゲーム オブ スローンズ シーズン 7」は今年の夏ごろに米国で開始らしいな

 Google の翻訳機能、ずいぶん良くなってきたらしいな。
 昨年の 11 月のニュースなんだけど、
 
 Google翻訳がニューラルネットワーク応用で「さらに進化」。翻訳ソフト感うすれ、流暢さを身につける – Engadget 日本版
 
 実際、読めるレベルになってきた気がする。
 いままでは、気になるニュースが英語の場合なんかね。
 英語わかんね。つってね。
 iPhone のアプリの糞レビューみたいなこといってたおれだけども。
 こうなってくるといろいろ読めるようになってきちゃったわけだ。
 ってなったら、まず、ゲーム オブ スローンズのシーズン 7 どうなってんだよ、という、そこへいってしまうよね。
 以下、ちょっとネタバレあります。
 

スポンサード リンク

 つーことでググって翻訳してみたら、しょっぱなの記事で悲しいことが書いてあった。シーズン 7 は全 7 話らしい。シーズン 1 から 6 まで、ずっと 全 10 話でやってて、これなかなか良い分量だった気がするけど。
 放送は 2017 年 6 月か、それより遅れる感じらしい。
 
 Game of Thrones Season 7 Release Date, Casting, Concept Art & More Details | Den of Geek
 
 上記サイトに流出したコンセプト・アート、なるものが掲載されている。
 よくわかんないけど、ティリオンとブロンが再会するらしいわ。デナーリスの手となったティリオンが、ジェイミー・ラニスターやブロンと会うってことは、意味するところはひとつだよね、みたいなことが書いてある。
 どゆこと?
 って思うけど、まぁ仇として会う、という意味だろうな。
 
 それはともかく、製作陣のひとたちは、この物語について明確なタイムテーブルを持っており、シーズン 6 が終わった時点から、残り 13 話で締めるつもりらしい。
 残り 13 話のうち、シーズン 7 で 7 話使うので、シーズン 8 は 6 話で構成されることになるかも、というようなことも書いてある。
 ドラマの面白さは話数じゃないけど、なんかちょっと寂しいっすね。
 しかし、デナーリスが本当にウェスタロスへいっちゃうんだからな。もう、そりゃ終盤ですよ。
 
 Game of Thrones Season 7: What Happens Next? | Den of Geek
 
 シーズン 7 でなにが起こるかを予想した上記の記事に、「サーセイの支配は長くもたない」とかいろいろ書いてあっておもしろい。
「サーセイは狂王のように街を焼くより他ないだろう。それを見た『キングスレイヤー』ジェイミー・ラニスターはどうするのか」
 ってな予想があり、確かにこれはありそう。
 ほかにもいろいろあるんだけど、読んだら楽しみが減りそう。
 
 スターク家はひとまず再興へ乗り出したけど、壁の向こうのやばい奴らの件とかもある。デナーリスの竜がばんばん火を吹いてさ、ホワイトウォーカーをやっつけて解決だろ、とか思ってたんだけど、そんな簡単じゃないかもだ。
 つーか、ジョン・スノウは何気にターガリエンの血筋なんだから、デナーリスと玉座を取りあったら面白いのにね。でも戦ったら負けるだろうな。
 
 これがしかし、Hulu にくるのはいつのことになるんだろうな。
 それまではお金を払い続けるけど、早めにお願いしたいですよ。
 すげー楽しみにして待ってるから。

スポンサードリンク